A few suggestions for your consideration...
1) In my set up I have several Chauvet QSpot 260 fixtures which when using 3DView, do not allow gobo's to be viewed at all? Perhaps this is just this particular fixture?
2) In Timeline - when adding an audio file, is it possible to add the ability to view this as a waveform?
3) In Timeline - Add the ability to view in Bars/Beats (like Logic or Cubase)
4) In Editor/Steps - Be able to view the sequence in Bars/Beats (with some reference to a tempo) or Time

Thanks guys...